Das braucht man

für 2 Personen

250 g Penne (oder andere Nudeln)
Salz
1 Zwiebel
1 Knoblauchzehe
4 EL Olivenöl
1 kleine Aubergine (ca. 250 g )
2 geröstete rote Paprikaschoten
240 g geschälte Tomaten
50 ml Gemüsebrühe
Je 1 TL fein gehackte Oregano-, Thymian- und Rosmarinblättchen
Cayennepfeffer
30 g schwarze Oliven (ohne Stein)
2 EL Zitronensaft
100 g grob geriebener Hofhartkäse
Oregano- und Thymianblättchen zum Bestreuen

UNSER HOFKÄSE-REZEPT IM Juli

Mediterraner Nudelauflauf

mit Hofhartkäse

Und so wird’s gemacht:

Pasta nach Packungsanweisung garen, abgießen und abtropfen lassen. Zwiebel und Knoblauch schälen und fein hacken. Aubergine waschen, halbieren, Stielansatz und weichen Innenteil entfernen. Fruchtfleisch in ca. 1 cm große Würfel schneiden, leicht salzen, 5 Minuten ziehen lassen, trockentupfen. Geröstete Paprikaschoten würfeln. Backofen auf 200 Grad vorheizen. Zwiebel, Knoblauch und Auberginenwürfel mit 2 EL Olivenöl anbraten. Paprika, Tomaten, Gemüsebrühe und Kräuter untermischen, Tomaten leicht zerdrücken. Alles mit Salz und Cayennepfeffer würzen, ca. 10 Minuten köcheln lassen. Oliven quer in Ringe schneiden, mit Zitronensaft zum Gemüse geben. Eine ofenfeste Form mit restlichem Olivenöl auspinseln, Nudeln und Gemüsesugo einschichten, Käse darauf verteilen, alles auf der mittleren Schiene 12-15 Minuten überbacken. Aus dem Ofen nehmen und mit Kräuterblättchen bestreut servieren.

Superfood-Hofjoghurt mit Chia- Samen

Für 2 Personen 250 g Erdbeeren mit 1 EL Ahornsirup fein pürieren, 2/3 des Beerenpürees auf 2 Gläser verteilen. Fruchtfleisch von 1 Banane in Scheiben schneiden, mit dem restlichen Beerenpüree, 300 g Hofjoghurt, 2 EL Orangensaft und 1 EL Ahornsirup pürieren, 2 TL Chia Samen untermischen. Hofjoghurt-Mix in die Gläser füllen, mit Amaranth-Pops und Früchten anrichten.

Pdf_m ZUM HERUNTERLADEN:
Mediterraner Nudelauflauf mit Hofhartkäse
UNSERE
GÜTESIEGEL
VHM Deutschland
Alte Poststraße 87
85356 Freising
Tel. +49 (0)8161 / 7 87 36 03
Fax +49 (0)8161 / 7 87 36 81
info@milchhandwerk.info
VHM Österreich
Farchen 24
5342 Abersee
Mobil: +43 (0)699 / 19 12 21 00
austria@milchhandwerk.info
VHM Luxemburg
2, Rue de Consdorf
6551 Berdorf
Fax: +352 / 79 93 54
luxemburg@milchhandwerk.info
VHM - Verband für handwerkliche Milchverarbeitung im ökologischen Landbau e.V. · © 2020